Eu estou disposto em seguir adiante, deixar o passado para trás.
Ja sam voljan da idemo dalje, da prošlost bude u prošlosti.
Mas eu estou disposto a apoiar o meu gosto com a força necessária.
Samo, ja sam spreman da poduprem svoja interesovanja sa neophodnom silom.
E eu estou disposto a fazer o sacrifício.
I ja sam se spreman žrtvovati.
Agora eu estou disposto a fazer justiça.
A sada, želim da uèinim pravdu.
Como você viu, ele é meu filho e me ama muito... e eu estou disposto a lutar por ele.
Vidiš, Petre, on je moj sin. Mnogo me voli jako. I spreman sam da se jako borim za njega.
Eu estou disposto a falar com estas pessoas com você.
Spreman sam razgovarati s tim ljudima.
Eu estou disposto a admitir que talvez nós fomos um pouco rudes... em nossos métodos, mas o fato é que, o povo bajoriano... está mais forte agora do que vinha sendo por séculos.
Priznajem i da smo bili pregrubi. Ali Bajorci su zato sada jaèi nego što su bili stoljeæima.
Eu estou disposto a fazer quantas horas extras forem necessárias.
Spreman sam prekovremeno raditi koliko god treba.
Portanto, eu estou disposto a recompensá-la.
Ali, veruj mi, ovo æe ti se isplatiti.
E eu estou disposto a admitir que a culpa é minha e estou tranquilo quanto a isso.
A èak sam i spreman prihvatiti èinjenicu da sam ja loš momak. Savršeno sam kul s tim.
Você é um bom diretor, e eu estou disposto a tudo.
Ti si dobar režiser. A ja ci da dam sve od sebe.
Se ele cometeu um erro, eu estou disposto a pagar o preço.
Ako je moj èovek pogrešio, spreman sam da platim cenu.
Sei que o nosso último acordo não funcionou muito bem... mas eu estou disposto a fazer um novo acordo.
Znam da naš prošli plan nije uspeo, ali æu napraviti novi.
Eu estou disposto a desistir da minha vida.
Voljan sam da položim i svoj život.
Eu odeio esses lugares, Odell, porque a verdade que eu sei, a promessa que eu trago, as necessidades que eu estou disposto a aceitar, fazem de mim um excluído.
Mrzim ovakva mesta, Odele, zbog istine koju donosim, obeæanja, potreba koje sam ja spreman da prihvatim èine me odbaèenim.
Eu estou disposto a te dar uma das oito, me rebaixando a uma quinze, o que significa que você me deve...
Voljan sam ti dati jednu cetvorku, pri cemu mi ostaje 7. Sto znaci da mi dugujes....
Com isso, esse é um risco, que eu estou disposto à correr.
To je rizik koji ja mogu prihvatiti.
Você tem sorte que eu estou disposto a esperar.
Sretan si što sam spreman æekati.
Por causa disso, eu estou disposto a aceitar a sua oferta.
Zato sam spreman za tvoju ponudu.
Tudo bem, eu estou disposto a adiar o casamento, para poder colocar os móveis.
U redu poèeæu pripreme za svadbu. Želim da sve bude savršeno.
Eu estou disposto a procurar o jovem senhor no lugar de Pingan.
Voljan sam da odem da potražim mladog gospodara u ime Pingana.
Eu estou disposto a me arriscar e fazer meu trabalho.
Vidi, spreman sam da preuzmem Rizik i da radim moj posao.
Senadora, eu estou disposto a... lutar e a morrer por meu povo!
Senatore, Ja sam spreman boriti se i poginuti za svoj narod.
E se eu disser que eu estou disposto a aprender como me comprometer?
Šta ako kažem da sam spreman uèiti da pravim kompromise?
Eu já esqueci o incidente do carro e eu estou disposto a tentar novamente.
Veæ sam zaboravio na incident sa autom. Spreman sam da pokušamo ponovo.
Você tem sido muito bom para os meus negócios, e eu estou disposto a lhe dar um desconto.
Vi ste veoma dobri u poslovanju. A ja sam baš voljan da napravimo neki dogovor.
Mas se eu cometi um erro, então eu estou disposto a correr as conseqüências.
Ali ako sam pogriješio, voljan sam se suoèiti sa posljedicama.
você devia celebrar e não amargar sua vida, e eu estou disposto a celebrar.
Trebaš biti nagraðena. Ne trebaš se kažnjavati, OK? I ja sam... spreman da te nagradim.
Veja, eu estou disposto a trabalhar em algo, mas meu irmão é um filho da puta emputecido.
Ja sam spreman da nešto uradim, ali ovaj moj brat je besni drkadžija. -Hej, matori.
Eu posso ver que você não acredita em mim mas eu estou disposto a apostar minhas mamas e um maço de cigarros, É verdade.
Vidim da mi ne veruješ, ali kladim se u moje sise i kutiju cigara da je to istina.
Bem, é claro que eu... Estou disposto a ajudar.
Наравно да сам вољан да помогнем.
Eu estou disposto a autorizar... mas vou revisar as alegações e os documentos.
Uvaženi sudijo, zahtevam da odbijete njihov predlog.
Sim, US $ 1.000, e eu estou disposto a dar US $ 1.000 a qualquer um, qualquer um, que possa me mostrar um documento que prove que Hitler ordenou a morte dos judeus.
Da, 1.000. i spreman sam da dam tih 1000 $ bilo kome, bilo kome, koji æe mi pokazati dokument koji dokazuje da je Hitler naredio ubistva Jevreja.
Ou eu estou disposto a fazer o que for necessário, ou eu nem deveria estar lá fora.
Или сам спреман учинити све што је потребно, Или да не би требало бити напољу на све.
Com Nassau em jogo, que não é uma aposta que eu estou disposto a tomar.
S Nasauom na kocki, nisam spreman na taj rizik.
Se Alfredo está disposto a oferecer tão pouco, então eu estou disposto a trazê-la para este salão e permitir que cada homem tenha a vez dele!
Ako je Alfred voljan da ponudi tako malo, onda sam ja voljan da je dovedem u salu i pustim svakog èoveka da dobije svoj red!
1.2149851322174s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ja sam voljan da idemo dalje, da prošlost bude u prošlosti. 